Prevod od "ještě zbylo" do Srpski


Kako koristiti "ještě zbylo" u rečenicama:

Nevím, jestli mi něco ze mě ještě zbylo.
Mislim da mi nije ostalo nijedno "ja" na raspolaganju.
Jediné, co ještě zbylo, je pár stovek tlup pod vedením několika známých banditů.
Ostalo je samo nešto oružja u rukama obiènih bandita.
Trochu jsem si dala a ještě zbylo.
Samo sam malo. Ima još mnogo.
Ještě zbylo kuře, dá si někdo?
Ima još piletine, ako neko želi.
Dal sem dřevo do všech pokojů pro hosty a taky do salonu takže musím ještě někam dát to co ještě zbylo.
Stavio sam u sve gostinske sobe i u dnevnu sobu, ostalo je samo još da sklonim ona 3 kubika koja si kupila.
Ještě zbylo pár Vládců soustavy, ale bez Jaffských armád ztratili většinu své moci.
Ostali su još neki Sistemski Lordovi, ali bez vojski Džafa svi su izgubili moæ.
Co nám vůbec ještě zbylo po 5-ti letech s frickama?
Šta je dobro 5 godina posle švaba?
Přesvědčíme se, jestli v tobě ještě zbylo něco z mládí.
Da vidimo da li imaš još one pokrete.
Věděla jsem, že pár džentlmenů v tomto městě ještě zbylo.
Znala sam da je ostalo jos nekoliko pravih dzentlmena u ovom gradu.
Ještě zbylo dostatek krve, když nám povolil udělat VDRL test.
Ostalo je dovoljno krvi od njegovog pregleda kod prijema da testiramo VDRL.
Kdo ví, kolik toho z ní ještě zbylo.
Ko zna koliko je od nje još ostalo.
Myslíš, že ještě zbylo něco z toho čokoládového dortu u tebe doma?
Da ima još one èokoladne torte kod tebe?
Jestli to budeš dělat, zničíš i to dobré, co ještě zbylo.
Ako budeš to radio, uništiæeš sve dobo što ti je ostalo.
Myslíte, že by mu ještě zbylo něco příjemného, na co by se mohl v životě těšit?
Šta mislite, kojim neprijatnim stvarima se može nadati?
Někdy je naděje všechno, co ještě zbylo.
Ponekad... nada je sve što ti preostaje.
Jo, něco ti tu ještě zbylo.
Da, ostalo ti je još malo.
Nechceš dort, Docela dost ho ještě zbylo...
Neæeš malo kolaèa? prilièno je ostalo...
Mohl by sis za ně koupit obrovský hotel a pořád by ti ještě zbylo.
S ovim kupiš stan u Sohou i još ti ostane.
Nějaké štěstí ti pořád ještě zbylo.
Još ti je malo sreæe ostalo.
No, možná bys měl udělat to nejlepší, co ještě zbylo.
Možda moraš izvuæi najviše od onoga što je ostalo.
Nějak tedy musel splatit tyhle dluhy, úspory v čoudu, co hodnotného mu ještě zbylo?
Znaèi, nekako mora otplatiti te dugove, ušteðevine više nema, što mu je vrijedno ostalo?
Prohráli jsme Výběrovky, tak co nám ještě zbylo?
Izgubili smo na kvalifikacijama i što nam je ostalo?
Doufám, že tam ještě zbylo trochu horké vody pro... malého monsieura.
Nadam se, ovaj, kako ima tople vode gospodièiæa mališu.
Kolik pojítek s ní ti ještě zbylo?
Koliko ti je još veza sa njom ostalo?
Ti, kteří zůstali, se snažili najít to málo jídla, co ještě zbylo.
Oni što su ostali, bore se da pronaðu malo hrane što je ostalo.
Pár tahů mi možná ještě zbylo.
Možda imam još par poteza. Pozdravi Džona.
Musíme zneškodit Aquamana a Wonder Woman, než ta jejich válka zničí, co ze světa ještě zbylo.
Moraš pobijediti Aquaman i Wonder Woman... Njegov ratni... prije uništavanja ostatak svijeta.
To zní jako dobrý nápad zbavit se toho, co mi ještě zbylo.
Zvuèi kao odlièna ideja, kako da potrošimo ostatak mog novca.
To je to jediné, co mi ještě zbylo.
Koliko malo mi ga je ostalo.
A když je po všem, zda tu ještě zbylo něco, co za záchranu stojí.
I da li je, kada je sve veæ gotovo, ostalo nešto vredno èuvanja.
Netušil jsem, že něco k probírání ještě zbylo.
Nisam znao da imamo nešto takvo.
Pusťte mě ven, s tím co ještě zbylo. Zachraňte ty, kteří už jsou nakažení.
Pustite me na ulicu sa onim što mi je ostalo... spasite ljude koji su veæ bolesni.
Doufám, že ti trochu lásky ještě zbylo.
NADAM SE DA IMAŠ TE LJUBAVI U VIŠKU.
Je tam venku a prožívá to, co jí ještě zbylo z jejího života.
Otišla je da proživi ono što je ostalo od života.
Ona byla vším, co mi ještě zbylo v srdci.
Ona je bila sve što je ostalo umom srcu.
Jednu první třídu jsem vrátila a koupila za ně dvě ekonomické a ještě zbylo na levný hotel.
Vratila sam jednu kartu, a zamenila drugu. Kupila sam 2 karte u ekonomskoj klasi i platila jeftin hotel. Tako sam uzbuðena!
Pořád mi ještě zbylo pár přátel, které můžu požádat o pomoc.
Još uvek imam neke prijatelje od kojih mogu tražiti pomoæ.
Musíš mi dát to, co ti ještě zbylo.
Daj mi preostale zalihe kineskog leka.
Věř nebo ne, ale na tomhle světě ještě zbylo pár slušných lidí.
Verovali ili ne, zaista postoje pristojni ljudi koji postoje u ovom tužnom svetu.
0.51820707321167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?